20:54

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
21.03.2011 в 20:44
Пишет  Moonwalker-X:

Название: Nothing you can do, but you can learn how to be you.
Автор: Rei
Переводчик:  Moonwalker-X
Бета:  Сияющий камень Камушек, спасибо тебе за всё :heart:
Персонажи: Дин, Кастиэль
Рейтинг: PG
Жанр: schmoop, humor, angst
Размер: мини
Таймлайн: конец 5.04
Статус: закончен
Ссылка на оригинал: www.fanfiktion.de/s/4ac85d3e000004ac06514438
Запрос на перевод отправлен
читать дальше

URL записи

@темы: палка в заднице, фики, СПН

Комментарии
21.03.2011 в 21:10

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень
палка - это теперь надолго:lol::lol:
У нас в супермаркете как назло сегодня распродажа лопат, там такие черенки:lol::lol::lol:
21.03.2011 в 21:27

Уродство, как и красота - в глазах смотрящего.
Переводчик: Moonwalker-X
ОХЕРЕНКС!
:nechto:

Подлый ТХ - ДОВЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЛ!
:lol::lol::lol::lol:
Кто-то "мамойклялся":gigi:
Мун!!!
:red::red::red::red:

:wine:
За переводчика!
21.03.2011 в 21:56

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
m-Alice Подлый ТХ - ДОВЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЁЛ!
с ТХ то как раз всё в порядке - есть, что почитать :chup2: Это нехватка Каса в организме довела:weep:

За переводчика!
и за бету:squeeze: Без Камушка перевод был бы... кхм.. очень весёлым:lol::lol:
21.03.2011 в 22:02

Never run in the rain with your socks on (c)
Мун с Камушком молодцы)
Фик такой милый *_*
Только что вы сделали с группой Лед Зепеллин?)))
21.03.2011 в 22:07

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Daremyth
я по-немецки написала:lol::lol::lol::lol::lol::lol:
21.03.2011 в 22:12

Уродство, как и красота - в глазах смотрящего.
Moonwalker-X
"подлый ТХ" - не дает пиСЧи, для ума, приходится АЖ!!! - переводить ))))

с ТХ то как раз всё в порядке - есть, что почитать
об этом я, слава богу, не в курсе ))))))))))))))))))))
21.03.2011 в 22:15

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Daremyth
исправила:lol::lol::lol::lol:

m-Alice об этом я, слава богу, не в курсе ))))
я тебе расскажу:tease3:
21.03.2011 в 22:22

Never run in the rain with your socks on (c)
Moonwalker-X
Я так и поняла =)))
21.03.2011 в 23:45

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X палка, она уже никогда не будет такой как прежде :lol::lol:
У нас в супермаркете как назло сегодня распродажа лопат, там такие черенки ну так надо было взять парочку, черенки то всегда пригодяться :lol::lol:
Daremyth Только что вы сделали с группой Лед Зепеллин? :lol: ничего мы с ними ничего не делали :lol:
21.03.2011 в 23:58

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень ничего мы с ними ничего не делали
Камушек, исправь, пожалуйста, у себя :shuffle:

палка, она уже никогда не будет такой как прежде :lol:
может, стоило оставить и поднять рейтинг до ПГ13?:lol::lol::lol:
22.03.2011 в 00:06

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X Камушек, исправь, пожалуйста, у себя щас)) все будет))
может, стоило оставить и поднять рейтинг до ПГ13? сразу нца-17)) кас с вечной палкой в заднице она ж небось и вибрировала))
22.03.2011 в 00:13

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень
все будет))
Муррр:kiss:

сразу нца-17))
для НЦы и крылатый кексик (или пончик?:nechto: ) надо оставлять:lol:
22.03.2011 в 00:16

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X для НЦы и крылатый кексик (или пончик? ) надо оставлять ну чо? легким движением руки превращаем пре-слеш в нцу? :lol: с кексиками, пончиками и палками в заднице. ну и конечно, то что Дину нужно было в кровать потому что он теплый и твердый :lol:
22.03.2011 в 00:20

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень
при чем в НЦ-21, потому что палка - это все-таки нон-кон:weep3::lol:

Млин, реально счаз ржу до слёз:lol::lol: Наверное, попустило после 11ти вариантов :lol::lol::lol:
22.03.2011 в 00:22

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X при чем в НЦ-21, потому что палка - это все-таки нон-кон да ладно)) кас же сам, САМ ее таскал в заднице :lol:
Наверное, попустило после 11ти вариантов :gigi: я их еще и перечитывала. это нечто)) особенно после 11 исправлений: не, оставь 1 вариант был лучше :lol: а потом: а давай вот так. а вообще об чем был текст :lol:
но было весело))) когда там следующий?
22.03.2011 в 00:30

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень кас же сам, САМ ее таскал в заднице
тогда БДСМ:lol:

когда там следующий?
Я считаю, нам нужно вначале забыть этот:lol::lol::lol:
Но... Если хочешь, у этого автора есть еще один:shuffle::eyebrow::lol::lol::lol: Тоже мозготрах :mosk:
На сколько помню, палок и кейков там нет:alles:
22.03.2011 в 07:37

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X тогда БДСМ фетиш?:gigi:
Я считаю, нам нужно вначале забыть этот и через тысячу лет)) я вспомню этот текст)))
Тоже мозготрах тоже динокас? :eyebrow: мне страшно представить как будем переводить нцу)))
На сколько помню, палок и кейков там нет я так не играю)) а что тогда бетить))
22.03.2011 в 10:19

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень тоже динокас?
угу:-D И такие же вканонные Дин и Кас, и тоже тамлайн 5.04 Просто ехали, ехали, остановились, Дин задал Касу вопрос (приличный), Кас ответил, нагнали грусти и ангста и всё закончилось:-D Но красиво написано:chup2:

мне страшно представить как будем переводить нцу)))
там ПГ:nechto:
Я НЦ я никогда переводить не буду:lol::lol::lol:

а что тогда бетить))
там другие подводные камни, по мне так они еще хуже:depr: Помнишь руки Каса у Дина на спине, которые там не из вежливости, а потому что и Касу это надо? Или покаяние-искупление? Вот таких моментов там должно быть дофига - как сказать красиво, чтоб ни смысла, ни силы предложение не потеряло:nechto:
22.03.2011 в 10:23

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X И такие же вканонные Дин и Кас, и тоже тамлайн 5.04 Просто ехали, ехали, остановились, Дин задал Касу вопрос (приличный), Кас ответил, нагнали грусти и ангста и всё закончилось там ПГ они хотя бы поцеловались? или рейтинг за счет посторонних предметов в ненужных местах? :lol:
Помнишь руки Каса у Дина на спине, которые там не из вежливости, а потому что и Касу это надо? Или покаяние-искупление? вот из этого мы даже красиво выбрались. :lol: а вот с нетерпением был ахтунг))
22.03.2011 в 10:28

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень ни хотя бы поцеловались?
они даже не обнимались:weep3::lol:

или рейтинг за счет посторонних предметов в ненужных местах?
какой рейтинг:bat2: Там вообще P6 стоит:nechto: Я не знаю, что это такое, поэтому ставлю наше ПГ:nechto::nechto:

а вот с нетерпением был ахтунг))
угу, поэтому когда все так красиво и трогательно, иной раз думаешь, что а может НЦу?:lol: Для здоровья полезней и мозг целее:lol::lol:
22.03.2011 в 10:43

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X они даже не обнимались тогда почему ПГ? :wow: :lol:
Там вообще P6 стоит ?? что можно читать с 6 лет? :susp::-D
иной раз думаешь, что а может НЦу?:lol: Для здоровья полезней и мозг целее ну с мозгом ты погорячилась)) но это было бы феерично))
22.03.2011 в 10:47

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень тогда почему ПГ?
а потому что преслеш:-D

что можно читать с 6 лет?
видимо:nea: Поэтому PG, G - это ж когда с 0 лет читать можно?:nechto:

но это было бы феерично))
что феерично? НЦа с мозгом?:lol:
22.03.2011 в 10:51

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X а потому что преслеш
G: Не уверена насчет перевода. Как бы то ни было, этот фик можно читать всем, кто читать умеет. Ограничений по возрасту или степени психической устойчивости нет.
• PG: Parental Guidance, что означает: с разрешения родителей - сколько угодно! Умеренное использование ругательств, эротических сцен без подробностей, а также жестокости и насилия.
• PG-13: Перевод аналогичен предыдущему рейтингу, а цифра указывает, что читать нужно с разрешения родителей, детям но не младше 13 лет. Наличие сцен насилия, ругательств, эротические сцены могут быть прописаны с некоторым количеством подробностей, еще не шокирующих читателя, но создающих определенное настроение.
• R: Rated! (Restricted). Фик не рекомендован для прочтения аудиторией младше 16 лет. Такой фик затрагивает "взрослую" тематику: "графические", то есть детально прописанные эротические сцены, самоубийство, гомосексуальность, описания пыток или насилия.
• NC-17: No children. Фик запрещен для прочтения лицами, не достигшими 17 лет. Содержит эротические сцены, носящее порнографический характер, чрезмерная жестокость. Смерть одного и более персонажей, прописанная с подробностями, входит в этот рейтинг.
все время путаю))
что феерично? НЦа с мозгом? нет, перевод полноценной нцы и поиск синонимов к слову: член. :lol:
22.03.2011 в 11:01

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень
Гм...
РG: Parental Guidance, что означает: с разрешения родителей - сколько угодно! Умеренное использование ругательств, эротических сцен без подробностей, а также жестокости и насилия.
мммм
мне кажется, у нас эротические сцены без подробностей обозначают чаще все-таки ПГ-13:susp:

нет, перевод полноценной нцы и поиск синонимов к слову: член. :lol:
не напоминай:lol: Я когда Кроули/Дин читала, обрыдалась:lol:
В немецком языке есть такое красивое слово Schwanz (шванц), обозначающее хвост. Ну тот, который у животных и девушек на голове:-D Но также "шванц" называют член, это что-то вроде нашего хуя:-D Автор кроульного фика использовал в НЦ именно это название и пусть я трижды знаю, что он имел в виду, читая, как Кроули обхватил ладонью шванц Дина, мне представлялся хвост. Знаешь, такой милый изящный самый настоящий хвостик. И обязательно, чтоб с кисточкой на конце! Что-нибудь в стиле ослика Иа:lol::lol::lol: Романтический момент был испорчен:weep3::bat2::lol::lol::lol::lol:
Так что, после этого я точно больше в НЦ не полезу:lol::lol::lol:


ОООООО!!!! Мне пришло письмо от автора!:crzgirls: Он всё разрешает и очень польщен:crzgirls::crzgirls::crzgirls:
22.03.2011 в 11:06

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X мне кажется, у нас эротические сцены без подробностей обозначают чаще все-таки ПГ-13 честно говоря я эту тонкую грань плохо различаю. но запомнила так: Г- героев к друг другу влечет, но х.з. что это или любовь или дружба.
ПГ- страдают ацке, недотрах, но всего парочка поцелуев. можно чуть-чуть мата. почти засунули руки в штаны друг друга.
ПГ-13- поцелуи, мат, уже засунули руки друг другу в штаны, почти подрочили, но нам не показали.
НЦ-17- ну ты знаешь? те же+ секс. :gigi:
Знаешь, такой милый изящный самый настоящий хвостик. И обязательно, чтоб с кисточкой на конце! Что-нибудь в стиле ослика Иа главное чтобы Дин свой хвостик не потерял. :gigi: как Иа :lol:
Романтический момент был испорчен а в этом фике романтический момент не был испорчен? :gigi:
Он всё разрешает и очень польщен круто, ему нужна ссыль? просто тогда и фидбек нужен)))
22.03.2011 в 11:11

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень Г- героев к друг другу влечет, но х.з. что это или любовь или дружба.
т.е. думаешь, рейтинг я завысила?:depr:


а в этом фике романтический момент не был испорчен? :gigi:
нет:small: :inlove:Твердые Дины и палки в задницах на немецком выглядят не так вызывающе:small:

круто, ему нужна ссыль?
к счастью, автор ссыль не просит:-D Иначе мне трудно было б объяснить, что три коммента на дайри для безрейтингового, хоть и трижды прекрасного и вканонного, динокаса - это очень даже много:-D
22.03.2011 в 11:16

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X т.е. думаешь, рейтинг я завысила? нет, ты его занизила. :lol: просто мы вырезали цензурные сцены :lol:
Твердые Дины и палки в задницах на немецком выглядят не так вызывающе ну ладно. давай оставим их в покое))
кстати, автор только безрейтинговое пишет?
Иначе мне трудно было б объяснить, что три коммента на дайри для безрейтингового, хоть и трижды прекрасного и вканонного, динокаса - это очень даже много могу я пойти и откомментить :shy:
22.03.2011 в 11:18

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень кстати, автор только безрейтинговое пишет?
Динокасов у него всего два и оба безрейтинговые, а винцест, кажется, ПГ-12 был, но его я не читала еще.

могу я пойти и откомментить
ну если хочешь:lol:
Но ссылку автору я давать все равно не буду:lol::lol: Тем более, не факт, что это соо не закрыто от гостей:susp:
22.03.2011 в 11:22

Жили были два брата с пападжоном, после того как их мама сгорела на потолке, они доспасали мир до апокалипсиса. Вы прослушали пересказ первых 4х сезонов СПНа (с) Мун.
Moonwalker-X кажется, ПГ-12 был ну это серьезно :lol: и совсем другое дело)))
я почему-то подумала что она динокас пишет в основном.
а бобби/кроули там ниге\де хороший не завалялся? :shuffle2:
Но ссылку автору я давать все равно не буду шикарно))
22.03.2011 в 11:27

I'll Never Let You Part For You're Always In My Heart.
Сияющий камень я почему-то подумала что она динокас пишет в основном.
Неа:nope: У нее всего два динокаса и оба по 5.04 - уж очень автор впечатлился этой серией))))
Да и винцеста немного, в основном какие-то левые фандомы:susp:

а бобби/кроули там ниге\де хороший не завалялся?
нет:nechto: Не видела:bat2::lol:

шикарно))
нет, ну реально, она ж не просит ссыль:susp: Или думаешь, имеет смысл проявить инициативу?:susp::susp: Что в таких случаях говорят правила приличия?:nea: :alles::-D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail